12. I’m trying to+동사: ~하려고 노력하는 중이야.

I’m trying to+동사: ~하려고 노력하는 중이야.

오늘은 자기가 어떤것을 하려고 노력할 때 쓸 수 있는 패턴을 배웠다.
문장으로 살펴보기로 한다.

I’m trying to lose weight.(나는 살을 빼려고 노력하는 중이야.)
I’m trying to break my bad habit.(나쁜 버릇을 고치려고 노력하는 중이야.)

중요문장 살펴보기

That’s how we buy stuff.(그게 바로 우리가 물건을 사는 방법이야. 그래야 물건을 사지.)
위문장에서 That’s how를 꼭 기억하자.
That’s how…그게 바로 ~하는 방법이야.

I can stop smiling. I can see that.(웃음이 멈추지를 않아. 그래 보여.)
위의 문장에서는 stop+~ing를 기억하애 하고 see는 ‘보다’라고 해석되기 보다는 ‘안다’라고 해석되는 것이 더 자연스럽다고 한다.

You look like you slept with a hanger in your mouth.(너 밤새 입에 옷걸이 걸고 잔거 같아.)
hanger: 옷걸이 (‘행얼’로 발음)
hang: 대롱대롱 매달리다.
hang on:버티다. 참아내다. 인내하다. 기다리다.
hang up(the phone): 전화를 끊다.
hang around: 서성거리다. 배회하다. 주변을 돌아다니다.
hang out: 바깥으로 돌아다니다. 외향적이다. 사교적이다.

want a wedding dress?(웨딩드레스 원해?) 앞에 Do you가 생략된 문장인데 회화에서는 생략해서 많이 쓴다.
Hardly used?( 거의 사용 안 했는데) It was가 생략됨. be used: 소용되다. 사용되다.

Wish me luck.(행운을 빌어줘)
What for?(왜?)

What for의 의미는?

왜? 무엇 때문에?란 의미로 보통 줄여서 쓰인다.
같은 의미로는 why(왜)/what for(무엇 때문에?)/how come(어째서) 등이 있다.
A: “I have to see a doctor”(병원 가야해.)
B: “what for”(왜?)
오늘은 간단하지만 중요한 표현들을 배웠다. 잘 기억해 두었다가 외국인과 대화 할 때 써보면 좋을 것 같다.